Naš tim
Erica Gisela Mosic
Direktorica i ovlaštena prevoditeljica
Španjolski • Engleski • Hrvatski
Akademsko obrazovanje
- Magistra tehničke komunikacije i lokalizacije
- Diplomirana prevoditeljica za engleski i španjolski jezik (književni, tehnički i znanstveni prijevod)
Profesionalna ovlaštenja
- Ovlaštena prevoditeljica za engleski i španjolski jezik (Br. upisa 557-02, CTPSFSC, Argentina)
- Ovlaštena prevoditeljica za hrvatski i španjolski jezik (Br. upisa 1325, CTPPC, Argentina)
Stručni certifikati
- TAUS certificirana voditeljica kvalitete lokalizacije
- RWS certificirana stručnjakinja za post-editiranje strojnog prijevoda
- Certificirana profesorica španjolskog jezika i ovlaštena DELE ispitivačica (ZERO A1–C2)
- Certificirana profesorica engleskog jezika (TEFL)
Međuregionalna stručnost: LATAM • SAD • Europa
Certifikati: LinkedIn
Shadi Almahariq
Voditelj poslovnog razvoja
Arapski • Hrvatski • Engleski • Njemački
- Magistar zrakoplovnog inženjerstva
- Stručnjak za specifična područja
- Kulturni savjetnik
Međuregionalna stručnost: EMEA • GCC